DÉCLARATION DE RESPECT DE LA VIE PRIVÉE (Version complète)

Michael Oetjen, en tant que personne physique exerçant une activité indépendante, est le responsable du traitement des données personnelles dans le cadre de ses activités de consultant en prépresse.
Pour les logiciels revendus, en tant qu’intermédiaire commercial, nous facilitons l’acquisition des licences, mais les données personnelles liées à l’utilisation des logiciels sont traitées directement par l’éditeur selon ses propres politiques de confidentialité. Nous n’agissons pas en tant que sous-traitant — nous n’avons aucun accès, aucun contrôle et aucune obligation légale sur ces traitements.

Coordonnées :
Quartier du Mayeur 67
5377 Somme-Leuze
Belgique
Numéro d'entreprise / TVA : BE 1029.821.284]
+32 472 56 14 19
michael@oetjen.online

Michael Oetjen respecte votre vie privée et veille à ce que les informations personnelles que vous nous fournissez restent confidentielles, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD - Règlement UE 2016/679) et à la législation belge applicable, notamment la loi du 11 décembre 2007 relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel dans le secteur des communications électroniques.

Dans cette déclaration de confidentialité, vous pouvez lire quelles données nous collectons lorsque vous utilisez nos services et/ou produits, les raisons pour lesquelles nous collectons ces données et l'usage que nous en faisons. Nous vous expliquons également quels sont vos droits, qui a accès à vos données et combien de temps nous les conservons (conformément aux obligations d’information prévues aux articles 13 et 14 du RGPD, qui exigent notamment la mention des catégories de données, des destinataires, des délais de conservation et des fondements juridiques). Si, après avoir lu cette déclaration, vous avez encore des questions concernant notre politique de confidentialité, vous pouvez nous les envoyer à michael@oetjen.online.


Finalités du traitement et délais de conservation

Michael Oetjen collecte et traite les données vous concernant pour les finalités décrites ci-dessous. À cet égard, nous utilisons à la fois les données que vous nous communiquez (par exemple via e-mail ou lors de réunions) et celles que nous générons nous-mêmes (par exemple des rapports de mission).

Nous conservons les données personnelles uniquement le temps nécessaire aux fins prévues ou pendant la période prescrite par la loi belge (principe de limitation de la conservation - article 5, §1, e du RGPD).

1. Exécution de la mission de conseil (Gestion de la relation client)

Pour réaliser les missions de conseil que vous nous confiez, nous avons besoin de traiter les coordonnées des personnes de contact au sein de votre entreprise, ainsi que toutes les informations nécessaires au bon déroulement du projet. L’ensemble de ces informations entrera dans la constitution d’un dossier client.

·       Données traitées : Nom, prénom, fonction, adresse e-mail professionnelle, numéro de téléphone, adresse de l'entreprise, notes de réunion, enregistrements numériques des réunions, et tout document de travail transmis dans le cadre de la mission.

·       Délai de conservation : Nous conservons ces dossiers durant toute la durée de la relation contractuelle, puis pendant une période de 10 ans après la fin de la mission, afin de couvrir notre responsabilité civile contractuelle (délai de prescription légal en Belgique).

2. Facturation et Comptabilité

Pour gérer la facturation de nos prestations et tenir notre comptabilité, nous devons traiter vos informations financières et administratives. Ce traitement est une obligation légale.

·       Données traitées : Numéro de TVA, numéro de compte bancaire, nom et prénom de la personne de contact, adresse e-mail de l’entreprise, adresse postale de l’entreprise, adresse de facturation, historique des paiements, bons de commande, langue de correspondance.

·       Délai de conservation : Les factures et pièces comptables sont conservées pendant 7 ans suivant l'année fiscale concernée, conformément à la législation fiscale belge. Par prudence juridique, certaines données peuvent être archivées jusqu'à 10 ans.

3. Gestion des demandes de contact (Site web / E-mail)

Lorsque vous nous contactez via le formulaire de notre site web ou par e-mail pour une demande d'information ou un devis, nous traitons vos données pour vous répondre.

·       Données traitées : Nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, contenu de votre message.

·       Délai de conservation : Si votre demande aboutit à un contrat, les données rejoignent le dossier client (voir point 1). Si la demande n'aboutit pas, nous supprimons ces échanges 1 an après la clôture de la demande.

Le traitement de ces données repose sur notre intérêt légitime à répondre à votre demande (art. 6, §1, f), ou sur l’exécution d’un contrat si une relation commerciale est engagée.

4. Prospection commerciale et Réseau professionnel

Nous pouvons traiter les coordonnées de contacts professionnels (obtenues lors d'événements, via LinkedIn, recommandations de tiers, informations disponibles publiquement en ligne ou échanges de cartes de visite) pour vous informer de nos services ou maintenir notre réseau professionnel, sur la base de notre intérêt légitime.

·       Données traitées : Nom, prénom, fonction, entreprise, adresse e-mail professionnelle, numéro de téléphone.

·       Délai de conservation : Ces données sont conservées de manière active pendant 3 ans après notre dernier contact. Vous avez le droit de vous opposer à ce traitement à tout moment (droit de retrait / droit d'opposition - article 21 du RGPD).

Nous avons effectué un bilan d’intérêt légitime pour ce traitement, en équilibrant nos intérêts commerciaux avec vos droits et libertés fondamentales. Vous pouvez demander à tout moment la cessation de ce traitement via michael@oetjen.online.

5. Pour les logiciels revendus

En tant que revendeur de logiciels prépresse, nous traitons les données nécessaires à l’utilisation des logiciels que nous revendons (ex. : fichiers d’impression, paramètres de configuration, logs d’utilisation), dans le cadre de la mission confiée par le client. Ces données sont traitées par les éditeurs des logiciels, selon leurs propres politiques de confidentialité. Nous agissons en tant qu’intermédiaire commercial, sans aucun accès, contrôle ou obligation légale sur les traitements de données effectués par les éditeurs. Nous ne sommes ni responsable ni sous-traitant pour ces traitements.

·       Données traitées : Nom, prénom, fonction, adresse e-mail professionnelle, numéro de téléphone, adresse de l’entreprise, données techniques liées aux logiciels (ex. : fichiers, paramètres, logs, identifiants d’utilisateur).

·       Délai de conservation : Les données sont conservées pendant la durée nécessaire à la réalisation de la mission et à la satisfaction des obligations légales. Les documents de travail, fichiers ou courriels peuvent être archivés pendant une durée maximale de dix ans à titre de preuve, sauf disposition légale imposant un délai différent.


Motifs juridiques du traitement

Michael Oetjen traite les données personnelles sur la base des motifs juridiques suivants (article 6 du RGPD) :

·       Nécessaire pour l'exécution d'un contrat (article 6, §1, b) :
o Pour la gestion des missions de conseil que vous nous confiez.
o Pour la revente de licences logicielles, nous agissons en tant qu’intermédiaire commercial, et le traitement des données liées à l’utilisation des logiciels est effectué par l’éditeur selon ses propres finalités.

·       Nécessaire pour respecter une obligation légale (article 6, §1, c) :
o Tenue de la comptabilité, facturation et obligations fiscales.

·       Consentement (article 6, §1, a) :
o Lorsque vous vous inscrivez explicitement à notre newsletter ou liste de diffusion pour être tenu informé des nouveautés, des développements futurs.

Le consentement doit être libre, spécifique, éclairé et univoque. Il ne peut être présumé. Une case à cocher séparée et explicite est requise.

·       Nécessaire pour défendre notre intérêt légitime d'entreprendre (article 6, §1, f) :
o Prospection B2B : Pour contacter de nouveaux prospects professionnels susceptibles d'être intéressés par nos services.
o Pour garantir la sécurité de notre réseau et de nos systèmes informatiques.

Lorsque des données à caractère personnel sont traitées sur la base du motif juridique du consentement, vous avez toujours le droit de retirer le consentement donné (article 7, §3 du RGPD).


Transmission à des tiers

Michael Oetjen ne vend pas vos données personnelles à des tiers. Nous ne partageons vos données avec des tiers que pour :

·       La gestion comptable et fiscale (fiduciaire/comptable) ;

·       L'hébergement des documents afférents à la mission, du site web et des e-mails ;

·       L'utilisation de logiciels de gestion (facturation, CRM) ;

·       L'exécution de missions spécifiques nécessitant l'intervention de sous-traitants partenaires.

Les tiers auxquels nous faisons appel sont tenus de respecter la confidentialité de vos données (article 28 du RGPD). Nous garantissons qu'ils ont pris les mesures de protection nécessaires à cet effet.

Certains de nos fournisseurs (par exemple pour l'hébergement cloud ou emailing) peuvent être situés hors de l'Espace Économique Européen (notamment aux États-Unis ou au Canada).

·       Pour les transferts vers le Canada, nous nous basons sur la décision d'adéquation de la Commission Européenne qui reconnaît un niveau de protection équivalent (article 45 du RGPD) -
https://www.autoriteprotectiondonnees.be/professionnel/themes/flux-internationaux-de-donnees/transferts-en-dehors-de-l-ue---avec-protection-adequate

·       Pour les transferts vers les États-Unis, nous ne faisons appel qu'à des prestataires certifiés conformes au Data Privacy Framework (DPF) ou ayant signé des Clauses Contractuelles Types (CCT) garantissant la sécurité de vos données (article 46 du RGPD).

Pour les logiciels revendus, les données personnelles sont traitées directement par l’éditeur, selon ses propres politiques de confidentialité. Nous n’avons signé aucun contrat de sous-traitance (DPA) avec les éditeurs, car nous n’agissons pas en tant que sous-traitant. Note : les éditeurs peuvent utiliser vos données à des fins commerciales (ex. : analyse d’utilisation, personnalisation des services) selon leurs propres politiques. Nous ne contrôlons pas ces traitements.


Sécurité des données

Nous avons mis en place des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour garantir un niveau de sécurité adapté au risque, conformément à l’article 32 du RGPD. Ces mesures incluent notamment le chiffrement des données et la mise à jour régulière des systèmes.

Pour les logiciels que nous revendons, la sécurité des données est assurée par les éditeurs selon leurs propres politiques de sécurité. Nous n’avons aucun contrôle sur ces traitements, car nous n’agissons pas en tant que sous-traitant.


Données sensibles

Nous ne traitons pas de données à caractère sensible (ex. : origine raciale, opinions politiques, croyances religieuses, santé, vie sexuelle, données biométriques, etc.) dans le cadre de nos activités. Si cela venait à changer, nous en informerions les personnes concernées et mettrions en place des mesures de protection renforcées.


Délégué à la Protection des Données (DPO)

Conformément à l’article 37 du RGPD, nous n’avons pas désigné de Délégué à la Protection des Données (DPO), car nos activités ne relèvent pas des cas obligatoires de désignation (ex. : traitement à grande échelle de données sensibles, surveillance systématique, etc.).


Cookies

Actuellement, notre site web est conçu pour fonctionner avec un minimum de collectes de données.

Qu'est-ce qu'un cookie ? Un "cookie" est un petit fichier envoyé par notre serveur et placé sur le disque dur de votre ordinateur. Les renseignements stockés sur ces cookies ne peuvent être lus que par nous et uniquement pendant la durée de votre visite sur le site Web.

Notre politique actuelle : Dans sa version actuelle, notre site web n'utilise pas de cookies de traçage ou publicitaires. Il peut toutefois utiliser des cookies dits "strictement nécessaires" ou techniques, indispensables au bon fonctionnement de la navigation (par exemple pour sécuriser le site ou retenir votre choix de langue). Ces cookies ne nécessitent pas votre consentement préalable selon la législation belge.

Ce traitement relève de la directive ePrivacy (directive "cookies"), complémentaire au RGPD. Les cookies strictement nécessaires sont exemptés de consentement, mais doivent être mentionnés dans cette déclaration.
Conformément à la loi belge du 11.12.2007, nous respectons les obligations en matière de cookies et de consentement.
Vous pouvez consulter la loi belge sur le Moniteur belge :
https://www.ejustice.just.fgov.be/eli/loi/2007/12/11/2007022641/justel

Évolution future : Si nous devions à l'avenir utiliser des cookies non essentiels (comme des cookies d'analyse d'audience type Google Analytics ou des pixels publicitaires) pour améliorer votre expérience, nous mettrions en place une bannière de consentement vous permettant d'accepter ou de refuser ces cookies dès votre arrivée sur le site, conformément aux exigences de l'Autorité de Protection des Données et de la directive ePrivacy.


Vos droits concernant les données à caractère personnel vous concernant

Vous avez le droit de consulter les données personnelles que nous conservons à votre sujet (droit d'accès - article 15 du RGPD) et vous pouvez les rectifier (ou les faire rectifier) si elles sont inexactes ou incomplètes (droit de rectification - article 16 du RGPD). Vous pouvez également demander la suppression de vos données personnelles (droit à l'effacement - article 17 du RGPD), la limitation de leur traitement (droit à la limitation - article 18 du RGPD), et vous opposer au traitement (complet ou partiel) de ces données par nous ou par l'un de nos sous-traitants (droit d'opposition - article 21 du RGPD).

Vous avez également le droit de demander une copie (sous un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine) des données personnelles vous concernant et de les faire transmettre à une autre partie (droit à la portabilité - article 20 du RGPD).

Vous avez le droit de vous opposer gratuitement à tout traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct (prospection) (article 21, §2 du RGPD) — sans justification nécessaire, ce droit est automatique.

Pour exercer les droits susmentionnés, il vous suffit d’envoyer un e-mail à michael@oetjen.online.

Pour éviter les abus, nous pourrions vous demander une preuve de votre identité (éventuellement avec une photo d’identité rendue invisible).

Pour les données traitées par les éditeurs de logiciels que nous revendons, vous devez vous adresser directement à l’éditeur, car nous n’avons aucun accès à ces données et n’agissons pas en tant que responsable ou sous-traitant pour ces traitements.

Nous ne sommes pas responsables des pertes, erreurs, incompatibilités ou pannes liées aux logiciels que nous revendons. Ces responsabilités relèvent des éditeurs des logiciels.


Plaintes

Vous avez des questions ou des plaintes à propos des données qui vous concernent et de la protection de votre vie privée ? Contactez-nous par le biais des coordonnées mentionnées en haut de la présente déclaration en matière de respect de la vie privée.

Vous avez toujours le droit d’adresser votre plainte à l’Autorité de protection des données (droit d'introduire une réclamation - article 77 du RGPD) :
contact@apd-gba.be, +32 (0)2 274 48 00, www.autoriteprotectiondonnees.be, Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles.

Vous pouvez consulter le texte intégral du RGPD sur le site de l’Union Européenne :
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679


Modification de la déclaration en matière de respect de la vie privée

Michael Oetjen peut modifier sa déclaration en matière de respect de la vie privée. Une telle modification sera communiquée sur notre site web. La présente déclaration en matière de respect de la vie privée a été modifiée pour la dernière fois le : 3 janvier 2026.